Assiettes en bois

Planches à découper

La commande sur mesure de mon client était claire, « réaliser une série d’assiettes en bois sur une base en noyer, que chaque produit soit différent mais tous de dimensions identiques… »

Composition des plateaux :

  • 1 assiette en lamellé-collé composée de merisier, noyer, hêtre et ébène,
  • 2 assiettes intégralement en noyer mais avec le veinage opposé,
  • 1 assiette avec incrustation d’un petit rectangle de buis sur un plateau en noyer,
  • 1 assiette en lamellé-collé en hêtre, noyer et merisier,
  • 1 assiette  avec incrustation d’un petit trapèze en merisier dans du noyer.

Dimensions : 25 cm x 19 cm x 2,5 cm

Coté finition, les assiettes en bois ont été polies puis immergées dans un bain d’une huile apte au contact alimentaire. Cette huile est entièrement naturelle et ne contient aucun siccatif ajouté.

 

English :

The custom order my client was clear, « perform a series of plates based on a walnut, that each product is different but all of identical dimensions … »

Composition of trays:

1 plate in glulam made of cherry, walnut, beech and ebony,
2 plates walnut full but with the opposite veining,
1 plate with inlay of a small rectangle box on a shelf in walnut,
1 plate glued laminated beech, walnut and cherry,
1 plate with a small trapezoid inlay in cherry walnut.
Dimensions: 25 cm x 19 cm x 2.5 cm

Side finish, the plates were polished and then immersed in a bath of oil suitable for food contact. This oil is completely natural and contains no added drier.

Date:
29 July 2016